miércoles, 2 de mayo de 2012



Ser bilingüe 'aumenta la potencia del cerebro'
Fuente: http://www.bbc.co.uk/news/health-17892521
Aprender un segundo idioma puede aumentar la potencia del cerebro, creen los científicos.
Los investigadores de U.S. de la Universidad Northwestern dicen que el bilingüismo es una forma de entrenamiento cerebral.
Hablar dos idiomas afecta profundamente al cerebro y cambia la forma en cómo el sistema nervioso responde a los sonidos, según revelaron las pruebas de laboratorio.
Para el estudio, el equipo superviso las respuestas cerebrales de 48 voluntarios estudiantes saludables - 23 eran bilingües – a sonidos diferentes.
Utilizaron electrodos de cuero cabelludo para rastrear el patrón de ondas cerebrales.
En silencio, las condiciones de laboratorio, ambos grupos - los bilingües y los estudiantes de sólo habla inglesa - respondieron de manera similar.
Pero contra un telón de fondo de parloteo ruidoso, el grupo bilingüe fue muy superior en el procesamiento de sonidos.
Fueron capaces de sintonizar mejor la información importante - voz del orador - y bloquear otros ruidos molestos - el parloteo de fondo.

Beneficios 'Poderosos'
 Y estas diferencias fueron visibles en el cerebro. Se acentuó las respuestas del tronco encefálico en los bilingües.
"Parece que los beneficios del bilingüismo son especialmente potentes y amplios y que incluyen la atención, la inhibición y la codificación de sonido".
Los músicos parecen obtener un beneficio similar cuando ensayan, dicen los investigadores.
Investigaciones anteriores ha sugerido también que ser bilingüe podría ayudar a alejar a la demencia.